CONSEIL AU SUJET DE LA PRIERE ADRESSE A TOUS LES CHRETIENS

de Jean d'Erzenga (1230-1293)

Le Chrétien doit prier trois fois par jour, le matin en se réveillant, à l'heure du repas, et le soir, avant de dormir. En s'éveillant, l'homme doit rendre grâce à Dieu de ce qu'Il l'a extirpé des ténèbres pour le conduire à la Lumière. A l'heure du repas, il doit le remercier pour sa nourriture afin qu'il ne jouisse pas des bienfaits de Dieu comme l'animal privé d'intelligence. Le soir, il doit prier pour que Dieu le préserve de toutes les tentations dans la ténèbre et la nuit et qu'il rende grâce d'avoir vécu ce jour dans la paix.

PRIERE DU MATIN

Seigneur, tu ouvriras mes lèvres et ma bouche proclamera Ta louange. Bénie soit Ta consubstantielle, unie et inséparable Trinité : le Père, le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les éternités des éternités. Amen

Je Te rends grâce, mon Seigneur et mon Dieu, je bénis et je glorifie Ton Saint Nom car tu as protégé de tous les dangers et de toutes les tentations Ton serviteur indigne et pécheur durant toute cette nuit. Tu lui as permis de parvenir à cette heure du matin et Tu l'as rendu digne de contempler la lumière de Ta miséricorde.

Maintenant, je Te supplie, mon Seigneur et mon Dieu, garde-moi encore sous Ta sainte et toute puissante dextre tout au long de ce jour et sauve-moi de tout péril, de toutes pensées, paroles et actions provoquées par le péché. Corrige ma conduite afin qu'aucun péché ne me commande. Conduis-moi vers les bons conseils, les paroles de vérité et les actions saines et utiles. Sois le garant et le guide de Ton serviteur égaré, dans toutes ses actions. Sauve ce jour des provocations du malin, corrige et fais réussir les œuvres de mes mains. Prépare les besoins de mon âme et de mon corps. Et fais-moi parvenir, en paix, sans péché et sans tentation à l'heure du soir , pour qu'alors je rende grâce à Ta sainte Trinité à laquelle convient toujours la Gloire pour les éternités des éternités. Amen.

PRIERE DU MILEU DU JOUR

Soleil de Justice, Jésus-Christ, notre Seigneur, qui es né du sein du Père et as illuminé la création tout entière, ouvre les yeux de nos cœurs afin que nous voyions ta lumière resplendissante et que nous suivions tes chemins. Chasse de nous les démons de l'ennui qui nous combattent en cette heure en éveillant en nous le désir du péché et des biens matériels. Sauve-nous par Ta grâce de toutes leurs machinations. Amen.

PRIERES DE LA TABLE

Avant tout repas

Christ notre Dieu, bénis d'une bénédiction spirituelle la nourriture et la boisson de tes fidèles, et accorde-leur la santé du corps et de l'esprit, afin qu'ayant profité spirituellement de ces bontés en communion avec tous tes saints, ils puissent jouir de tes immarcessibles bontés et du royaume des cieux, et qu'ils rendent grâce en Te glorifiant avec le Père et ton très saint-Esprit, maintenant et dans les éternités des éternités. Amen.

Notre Père qui es aux cieux,
que ton Nom soit sanctifié,
que ton royaume vienne,
que ta volonté soit sur terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien,
remets-nous nos dettes comme nous remettons à nos débiteurs
et ne nous laisse pas entrer en tentation,
Mais délivre-nous du Malin.

Car à toi conviennent la gloire, la puissance et l'honneur, maintenant et dans les éternités des éternités. Amen.

Puis, bénissant la table

Gouttons dans la paix les nourritures qui nous sont offertes par le Seigneur.
Béni soit-il pour tous ses dons. Amen.

Après les repas

Gloire à toi Seigneur, gloire à toi, roi de toutes les gloires, qui nous as donné une nourriture de joie et qui as entièrement empli nos cœurs de ton infinie miséricorde. Emplis-nous maintenant aussi de ton Esprit saint afin que nous soyons dignes de paraître devant toi et non pas honteux, puisque tu viens et récompenses chacun selon ses œuvres.

A toi conviennent la gloire, la seigneurie et l'honneur, maintenant et dans les éternités des éternités. Amen.

PRIERE DU SOIR

Je te rends grâce, mon Seigneur et mon Dieu, je te bénis et je glorifie ton saint Nom pour avoir protégé ton serviteur indigne et pécheur tout au long de ce jour et lui avoir permis d'atteindre en paix l'heure de ce soir.

Je te supplie maintenant, mon Seigneur et mon Dieu, toi qui as créé le jour pour travailler et la nuit pour le repos de nos faibles natures, accorde aussi à ton serviteur de dormir dans son corps et de rester éveillé par l'esprit.

Mon Seigneur et mon Dieu, voici que je suis allongé comme un corps sans vie et je ne sais quand ni comment je m'éveillerai. Aussi, mon âme, mon corps et tous ses membres dépendent de ta sainte miséricorde. Je te supplie de marquer du sceau de ta sainte dextre le logis et la couche, les allées et les venues de ton serviteur, afin que je dorme en paix, rassuré et sans crainte, indemne de toute épreuve. Garde-moi de tous mes ennemis, ceux de chair et ceux d'esprit, et de leurs ruses. Protège-moi du malin qui rôde dans les ténèbres, des peurs de la nuit, des tourments des mauvais esprits, des pensées impures et des cauchemars. Purifie mon esprit des mauvaises pensées, de toute pensée obscène et de tout geste causant un péché. Fais que tes armées célestes, avec mon ange gardien, et le signe toujours victorieux de la croix de ton Christ, protègent ton serviteur pécheur et que, grâce à leur aide, je dorme durant cette nuit, rassuré et sans crainte, en paix, avant de parvenir à l'heure du matin, pour qu'alors, je puisse glorifier le Père, le Fils et ton Esprit Saint, auxquels conviennent toujours la gloire et l'adoration pour les éternités des éternités. Amen.