 |
|
EZNIK KOŁBAC'I
Evêque de Bagravand, originaire du village de Kołb, Yeznik(fin du Ve - début du VIe siècle), fut un des plus brillants érudits de son époque et un père spirituel d'une grande profondeur. Formé aux lettres grecques et syriaques, il prit une part active à l'oeuvre des Traducteurs. Il fit aussi oeuvre personnelle par son traité De Deo, réfutation du paganisme, du mazdéisme, de la sagesse grecque et de l'hérésie de Marcion.
|
|
CONSEILS DU VARDAPET EZNIK
Les Conseils du Vardapet Eznik qui lui sont attribués ne sont peut-être pas de la main de Yeznik de Koghb, selon l'avis de certains
historiens et philologues. Ils témoignent néanmoins de la spiritualité naissante des Pères du désert qui nourissait
alors toute la chrétienté.
Celui qui reste inactif au printemps meurt de faim et de froid en hiver.
Mets au service des pauvres tous les talents que Dieu t'accorde afin que la Grâce abonde comme une source et que tu sois glorifié.
Ne répands pas de venin sur ton prochain sous prétexte de conseil.
Si tu reçois quelque chose de quelqu'un, souviens-toi de lui dans tes prières de chaque jour.
La prière née d'un cœur pur assure le salut autant que le saint sacrifice de l'eucharistie.
Le religieux qui aime son prochain est pareil au Christ.
Renonce aux paroles et aux idées vaines, cloue-toi à la crainte de Dieu et transporte-toi par la pensée au jour du Jugement dernier.
Celui qui songe à usurper quoi que ce soit ne peut mettre son espoir en Christ.
Lorsque l'on te demande quelque chose et que tu le donnes, remercie Dieu car tu as gagné plus que celui qui a reçu de toi.
Les vertus sont une chose, et les acquérir en est une autre.
Apprends à ton cœur à aimer ton prochain et aime ton corps comme tu aimes l'homme fourbe.
Ne chagrine personne et que personne ne te chagrine.
Ne crains rien si tu es persécuté à cause de Dieu.
Ne sois pas évêque si la maladie de tes frères ne te trouble pas.
N'enseigne pas si tu ne sais pas réprimander celui qui est indigne.
Seule une vie de sainteté rend le maître (professeur) courageux.
Il vaut mieux dormir l'esprit pur que prier avec de mauvaises pensées, se dépenser en vain et n'obtenir aucune récompense.
Brise ton corps et tiens ton coeur dans la crainte de Dieu afin que tu ne redoutes pas les flèches du Malin.
Fais de l'Amour et de la Crainte (de Dieu) ton caractère afin que tu ne souffres pas de la fourberie.
Sois renforcé (réconforté) par les souffrances du Christ, endure-les avec Lui afin de recevoir les dons éternels (qui ne passent pas).
|
|
BIBLIOGRAPHIE
DOWSETT, On Eznik's Refutation of the Chaldaean Astrologers, REArmNS, t. VI, 1969, p. 45-65 (étude).
INGLISIAN, Eznik von Kołb, RAC, t. VII, 1969, p. 118-128 (étude).
MARIES et MERCIER, De Deo, PO, 28, 3-4, 1959 (trad. lat.).
|
|
|
